D-2, r. 7 - Decree respecting the automotive services industry in Chapais, Chibougamau, Lac Saint-Jean and Saguenay
3.05. An employee is deemed to be at work
(1) while available to the employer at the place of employment and required to wait for work to be assigned;
(2) subject to section 3.04, during the break periods granted by the Decree and the employer;
(3) when travel is required by the employer;
(4) during any trial or training period required by the employer.
R.R.Q., 1981, c. D-2, r. 50, s. 3.05; O.C. 2548-84, s. 5; O.C. 1168-89, s. 4; O.C. 1388-99, s. 7; O.C. 421-2011, s. 5.