C-61.1, r. 5.1 - Regulation respecting animals in captivity

Full text
31. An animal keeping facility must be laid out to ensure the safety of the animal kept in it, in particular by
(1)  limiting aggressions by the other animals kept in the facility;
(2)  preventing aggressions by the animals in the nearby animal keeping facilities;
(3)  being free from protrusions, sharp edges or other asperities that could easily hurt the animals; and
(4)  preventing the animals from getting burned or intoxicated.
1065-2018O.C. 1065-2018, s. 31.
In force: 2018-09-06
31. An animal keeping facility must be laid out to ensure the safety of the animal kept in it, in particular by
(1)  limiting aggressions by the other animals kept in the facility;
(2)  preventing aggressions by the animals in the nearby animal keeping facilities;
(3)  being free from protrusions, sharp edges or other asperities that could easily hurt the animals; and
(4)  preventing the animals from getting burned or intoxicated.
1065-2018O.C. 1065-2018, s. 31.