C-26, r. 81 - Code of ethics of the members of the Ordre des conseillers en ressources humaines et en relations industrielles agréés du Québec
54. In addition to the particular rules prescribed by law, a member shall promptly follow up, at the latest within 20 days of its receipt, on any request made by a client whose purpose is:
(1) to consult documents that concern him in any record made in his regard;
(2) to obtain a copy of the documents that concern him in any record made in his regard.