A-14, r. 4 - Regulation respecting the application of the Act respecting legal aid and the provision of certain other legal services
4. Annual general meeting: At the annual general meeting which the Commission must hold during the month of June of each year, the Commission shall:
(a) receive from the administrative committee the annual report on the activities of the Commission and the centres;
(b) receive from each centre the annual financial report prescribed in section 86 of the Act;
(c) set up an administrative committee in accordance with paragraph n of section 22 of the Act;
(d) appoint an auditor for the current fiscal year who is a member of the Ordre des comptables professionnels agréés du Québec but not a member or employee of the Commission or of a centre; and
(e) fix the objectives of the Commission for the next 12 months.
R.R.Q., 1981, c. A-14, r. 1, s. 4.