P-44.1 - Act respecting the legal publicity of enterprises

Full text
51. A registrant who files an updating declaration for the purposes of section 41 during the period determined by regulation and who, in the case of a registrant described in section 46, has paid the annual registration fee set out in this Act for the year, is deemed to have met the annual updating obligation in accordance with section 45 for the year concerned.
2010, c. 7, s. 51; 2011, c. 34, s. 127.
51. A registrant who files an updating obligation for the purposes of section 41 during the period determined by regulation and who, in the case of a registrant described in section 46, has paid the annual registration fee set out in this Act for the year, is deemed to have met the annual updating obligation in accordance with section 45 for the year concerned.
2010, c. 7, s. 51.