V-5.1 - The Cree Villages and the Naskapi Village Act

Section 52 Disposition versions

1996-05-08

52. Section 429 of the said Act is again amended for the municipality by replacing paragraph 2 by the following paragraph:

“(2)  To pave, macadamize or plank the whole or part of the streets of the municipality, and to pay the whole or part of the costs thereof out of the general funds of the municipality, or by an equal assessment of such costs or any part thereof amongst the owners, occupants or tenants of the buildings situated within a territory determined by the council, and the sums so required may be levied and recovered as a special tax; the second paragraph of subparagraph c of paragraph 11 of section 427 shall apply, with the necessary modifications, to this paragraph;”.

1978, c. 88, s. 86; 1996, c. 2, s. 1019.

1978-06-28

52. Section 429 of the said act is again amended for the municipality by replacing paragraph 2 by the following paragraph:

“(2)  To pave, macadamize or plank the whole or part of the streets of the municipality, and to pay the whole or part of the costs thereof out of the general funds of the corporation, or by an equal assessment of such costs or any part thereof amongst the owners, occupants or tenants of the buildings situated within a territory determined by the council, and the sums so required may be levied and recovered as a special tax; the second paragraph of subparagraph c of paragraph 11 of section 427 shall apply, mutatismutandis, to this paragraph;”.

1978, c. 88, s. 86.