V-1 - Securities Act

Full text
6. The quorum of the Commission shall be two members.
In case of disagreement on a decision to be rendered, the chairman shall have a casting vote.
When a matter is heard, in the absence of the chairman, by the other commissioners and the latter do not agree on a decision, the matter shall be referred forthwith to the chairman for final decision by him.
R. S. 1964, c. 274, s. 6.