V-1.3 - Act respecting off-highway vehicles

Full text
89. Every off-highway vehicle club must lay out, erect signs and signals for and maintain the trails it operates.
For those purposes and to ensure the safety of the trails, the club may, for example, use trail security officers.
The Government may fix, by regulation, the conditions to be met by persons applying to become trail security officers and the rules of conduct to be observed by such officers.
2020, c. 262020, c. 26, s. 89.
In force: 2020-12-30
89. Every off-highway vehicle club must lay out, erect signs and signals for and maintain the trails it operates.
For those purposes and to ensure the safety of the trails, the club may, for example, use trail security officers.
The Government may fix, by regulation, the conditions to be met by persons applying to become trail security officers and the rules of conduct to be observed by such officers.
2020, c. 262020, c. 26, s. 89.