V-1.3 - Act respecting off-highway vehicles

Full text
59. Any headlight, tail-light, rear-view mirror or registration plate of a vehicle and any light or reflector of a sleigh or trailer towed by such a vehicle must be properly installed and maintained free of any object or matter that could obstruct it or make it ineffective.
A peace officer or a trail security officer may require a vehicle operator to remove any object or to clean a soiled or snow-covered part.
2020, c. 26, s. 59.
In force: 2020-12-30
59. Any headlight, tail-light, rear-view mirror or registration plate of a vehicle and any light or reflector of a sleigh or trailer towed by such a vehicle must be properly installed and maintained free of any object or matter that could obstruct it or make it ineffective.
A peace officer or a trail security officer may require a vehicle operator to remove any object or to clean a soiled or snow-covered part.
2020, c. 26, s. 59.