V-1.2 - Act respecting off-highway vehicles

Full text
67. In the case of a second or subsequent offence, the fine prescribed in sections 50 to 66 is doubled.
1996, c. 60, s. 67; 2009, c. 18, s. 20; 2014, c. 12, s. 41.
67. In the case of a second or subsequent offence, the fine prescribed in sections 50 to 66.1 is doubled.
1996, c. 60, s. 67; 2009, c. 18, s. 20.
67. In the case of a second or subsequent offence, the fine prescribed in sections 50 to 66 is doubled.
1996, c. 60, s. 67.