V-1.1 - Securities Act

Full text
318.1. For the purpose of rendering a decision, the Authority or a person exercising a delegated power may, within the scope of a consultation mechanism established by regulation or an agreement under the second paragraph of section 33 of the Act respecting the regulation of the financial sector (chapter E-6.1), consider a factual analysis prepared by the personnel of an organization pursuing similar objects.
2001, c. 38, s. 87; 2002, c. 45, s. 696; 2004, c. 37, s. 90; 2008, c. 7, s. 164; 2018, c. 23, s. 811.
318.1. For the purpose of rendering a decision, the Authority or a person exercising a delegated power may, within the scope of a consultation mechanism established by regulation or an agreement under the second paragraph of section 33 of the Act respecting the Autorité des marchés financiers (chapter A-33.2), consider a factual analysis prepared by the personnel of an organization pursuing similar objects.
2001, c. 38, s. 87; 2002, c. 45, s. 696; 2004, c. 37, s. 90; 2008, c. 7, s. 164.
318.1. For the purpose of rendering a decision, the Authority or a person exercising a delegated power may, within the scope of a consultation mechanism established by regulation or an agreement under section 295.1, consider a factual analysis prepared by the personnel of an organization pursuing similar objects.
2001, c. 38, s. 87; 2002, c. 45, s. 696; 2004, c. 37, s. 90.
318.1. For the purpose of rendering a decision, the Agency or a person exercising a delegated power may, within the scope of a consultation mechanism established by regulation or an agreement under section 295.1, consider a factual analysis prepared by the personnel of an organization pursuing similar objects.
2001, c. 38, s. 87; 2002, c. 45, s. 696.
318.1. For the purpose of rendering a decision, the Commission or a person exercising a delegated power may, within the scope of a consultation mechanism established by regulation or an agreement under section 295.1, consider a factual analysis prepared by the personnel of an organization pursuing similar objects.
2001, c. 38, s. 87.