V-1.1 - Securities Act

Full text
308.2.1.2. If it meets the conditions set out in section 308.2.1.3, a decision rendered by a securities authority in Canada and imposing sanctions, conditions, restrictions or obligations on a person entails, by operation of law, an absolute presumption that a decision having the same effect in Québec was rendered in respect of the person by the Authority or the Tribunal, according to their respective jurisdictions.
If it meets the same conditions, an agreement entered into between a securities authority in Canada and a person and imposing sanctions, conditions, restrictions or obligations on that person entails, by operation of law, an absolute presumption that an agreement having the same effect in Québec was entered into in Québec between the person and the Authority or the Tribunal, according to their respective jurisdictions.
2016, c. 7, s. 163.