Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

U-0.1 - Act respecting bargaining units in the social affairs sector

Section 50
Disposition versions

Full text
50. Once the clauses defined as being the subject of negotiations at the local or regional level have been negotiated and agreed or determined by the mediator-arbitrator in accordance with this division, the negotiation of the replacement, amendment, addition or repeal of such clauses must be in conformity with the Act respecting the process of negotiation of the collective agreements in the public and parapublic sectors (chapter R-8.2).
2003, c. 25, s. 50.
© Gouvernement du Québec