U-0.1 - Act respecting bargaining units in the social affairs sector

Full text
25. The Administrative Labour Tribunal renders its decision concerning a petition filed under section 17 within 150 days after the date on which the petition was filed.
The president of the Tribunal may extend that time limit if the president believes circumstances warrant it.
2003, c. 25, s. 25; 2015, c. 15, s. 237.
25. The Commission des relations du travail renders its decision concerning a petition filed under section 17 within 150 days after the date on which the petition was filed.
The president of the Commission may extend that time limit if the president believes circumstances warrant it.
2003, c. 25, s. 25.