U-0.1 - Act respecting bargaining units in the social affairs sector

Full text
SCHEDULE 4
HEALTH AND SOCIAL SERVICES TECHNICIANS AND PROFESSIONALS
_________________________________________________________________________________

Job title Number
_________________________________________________________________________________

Hearing deficiencies training officer 1534
_________________________________________________________________________________

Behavioral officer 1559
_________________________________________________________________________________

Planning, programming and research officer 1565
_________________________________________________________________________________

Human relations officer 1553
_________________________________________________________________________________

Integration officer 2688
_________________________________________________________________________________

Educational techniques officer 1651
_________________________________________________________________________________

Social aide 2588
_________________________________________________________________________________

Medical records archivist (team leader) 2282
_________________________________________________________________________________

Medical records archivist 2251
_________________________________________________________________________________

Pathology assistant 2203
_________________________________________________________________________________

Assistant head of archives 2242
_________________________________________________________________________________

Assistant head physiotherapist 1236
_________________________________________________________________________________

Assistant head dietetics technician 2240
_________________________________________________________________________________

Assistant head medical electro-physiology technician 2236
_________________________________________________________________________________

Assistant head medical technologist, assistant head
laboratory technician 2234
_________________________________________________________________________________

Assistant head radiology technologist 2219
_________________________________________________________________________________

Audiologist 1254
_________________________________________________________________________________

Audiologist-speech therapist 1204
_________________________________________________________________________________

Lawyer 1114
_________________________________________________________________________________

Bacteriologist 1200
_________________________________________________________________________________

Biochemist 1202
_________________________________________________________________________________

Candidate admissible per equivalence (physiotherapy) 1238
_________________________________________________________________________________

Transfusion safety clinical officer 2290
_________________________________________________________________________________

Quality assurance and emergency medical services training
officer 2466
_________________________________________________________________________________

Clinical teacher (physiotherapy) 1234
_________________________________________________________________________________

Transfusion safety technical officer 2291
_________________________________________________________________________________

Head of module 2699
_________________________________________________________________________________

Vocational guidance counsellor (reserved title), counsellor
in supportive relations 1701
_________________________________________________________________________________

Work adaptability counsellor 1703
_________________________________________________________________________________

Maladjusted children counsellor 1543
_________________________________________________________________________________

Ethics counsellor 1538
_________________________________________________________________________________

Genetic counsellor 1539
_________________________________________________________________________________

Health promotion counsellor 1121
_________________________________________________________________________________

Technical coordinator (laboratory) 2227
_________________________________________________________________________________

Technical coordinator (radiology) 2213
_________________________________________________________________________________

Medical electro-physiology technical coordinator 2276
_________________________________________________________________________________

Biomedical engineering technical coordinator 2277
_________________________________________________________________________________

Criminologist 1544
_________________________________________________________________________________

Cyto-technologist 2271
_________________________________________________________________________________

Dietician - Nutritionist 1219
_________________________________________________________________________________

Educator 2691
_________________________________________________________________________________

Physical educator / kinesiologist 1228
_________________________________________________________________________________

Occupational therapist 1230
_________________________________________________________________________________

Medical technology extern 4003
_________________________________________________________________________________

Genagogist 1540
_________________________________________________________________________________

Dental hygienist, dental hygiene technician 2261
_________________________________________________________________________________

Occupational hygienist 1702
_________________________________________________________________________________

Medical illustrator 2253
_________________________________________________________________________________

Biomedical engineer 1205
_________________________________________________________________________________

Clinical instructor (laboratory) 2232
_________________________________________________________________________________

Clinical instructor (radiology) 2214
_________________________________________________________________________________

Pastoral facilitator 1552
_________________________________________________________________________________

Child care worker 1660
_________________________________________________________________________________

Dispensing optician 2363
_________________________________________________________________________________

Community organizer 1551
_________________________________________________________________________________

Ortho-pedagogist 1656
_________________________________________________________________________________

Speech therapist 1255
_________________________________________________________________________________

Orthoptist 2259
_________________________________________________________________________________

Medical photographer 2254
_________________________________________________________________________________

Physiotherapist 1233
_________________________________________________________________________________

Psycho-educator, psycho-social rehabilitation specialist 1652
_________________________________________________________________________________

Psychologist, human behavior therapist (reserved title) 1546
_________________________________________________________________________________

Psycho-technician 2273
_________________________________________________________________________________

Recreologist 1658
_________________________________________________________________________________

Living unit or rehabilitation supervisor 2694
_________________________________________________________________________________

Reviser 1570
_________________________________________________________________________________

Sexologist 1572
_________________________________________________________________________________

Clinical sexologist 1573
_________________________________________________________________________________

Sociologist 1554
_________________________________________________________________________________

Sociotherapist (Institut Pinel) 2697
_________________________________________________________________________________

Clinical specialist in laboratory medicine 1291
_________________________________________________________________________________

Clinical activities specialist 1407
_________________________________________________________________________________

Care evaluation specialist 1521
_________________________________________________________________________________

Orientation and mobility specialist 1557
_________________________________________________________________________________

Specialist in rehabilitation for the visually impaired 1560
_________________________________________________________________________________

Biological and health physics science specialist 1207
_________________________________________________________________________________

Graduate medical laboratory technician 2224
_________________________________________________________________________________

Braille technician 2360
_________________________________________________________________________________

Dental technician 2262
_________________________________________________________________________________

Social assistance technician 2586
_________________________________________________________________________________

Clinical cytogenetics technician 2284
_________________________________________________________________________________

Dietetics technician 2257
_________________________________________________________________________________

Specialized education technician 2686
_________________________________________________________________________________

Electrodynamics technician 2381
_________________________________________________________________________________

Electro-encephalography (EEG) technician 2241
_________________________________________________________________________________

Medical electro-physiology technician 2286
_________________________________________________________________________________

Biomedical engineering technician 2367
_________________________________________________________________________________

Gerontology technician 2285
_________________________________________________________________________________

Horticulture technician 2280
_________________________________________________________________________________

Industrial hygiene technician 2702
_________________________________________________________________________________

Recreation technician 2696
_________________________________________________________________________________

Orthosis-prosthesis technician 2362
_________________________________________________________________________________

Cardio-respiratory physiology technician 2270
_________________________________________________________________________________

Prevention technician 2368
_________________________________________________________________________________

Psycho-social research technician 2584
_________________________________________________________________________________

Hemodynamics technologist 2278
_________________________________________________________________________________

Medical technologist 2223
_________________________________________________________________________________

Nuclear medicine technologist 2208
_________________________________________________________________________________

Radio-diagnostic technologist 2205
_________________________________________________________________________________

Radiology technologist (Information and digital imaging system) 2222
_________________________________________________________________________________

Radiotherapy technologist 2207
_________________________________________________________________________________

Specialized radiology technologist 2212
_________________________________________________________________________________

Physical rehabilitation therapist 2295
_________________________________________________________________________________

Art therapist 1258
_________________________________________________________________________________

Community worker 2375
_________________________________________________________________________________

Professional social worker, social work officer (reserved title) 1550
_________________________________________________________________________________
2003, c. 25, Sch. 4; Decision dated 22 May 2014, (2014) 146 G.O. 2, 1571.
Schedule 4
Health and Social Services Technicians and Professionals
________________________________________________________________________________

JOB TITLE NUMBER
________________________________________________________________________________

Sanitary education officer 1704

Integration officer 2688

Hearing deficiencies training officer 1534

Behavioral officer 1559

Planning and programming officer 1108

Social services planning and programming officer 1853

Social and health planning and programming officer 1120

Planning, programming and research officer 1555

Programming officer 1562

Research officer 1556

Socio-economic research and planning officer 1110

Social and health research officer 1705

Human relations officer 1553

Educational techniques officer 1651

Social aide 2587, 2588

Community facilitator 2376

Pastoral facilitator 1552

Medical records archivist 2250, 2251

Medical records archivist (team leader) 2282

Pathology assistant 2203

Assistant head dietetics technician 2240

Assistant head medical electro-physiology technician 2236

Assistant head of archives 2242

Assistant head physiotherapist 1236

Assistant head medical technologist or
assistant head laboratory technician 2235

Administrative assistant head technologist 2230

Technical assistant head technologist 2229

Assistant head radiology technologist 2219

Audiologist or hearing therapist 1254

Audiologist-speech therapist or hearing,
speech, language and communication therapist 1204

Audio-prosthesist 2260

Lawyer 1114

Bacteriologist 1200

Biochemist 1202

Candidate admissible per equivalence (physiotherapy) 1238

Clinical teacher (physiotherapy) 1234

Head of module 2699

Work adaptability counsellor 1703

Nutrition counsellor (without internship) 1226

Maladjusted children counsellor 1543

Health promotion counsellor 1121

Vocational guidance counsellor or counsellor
in supportive relations 1701

Technical coordinator (laboratory) 2227

Technical coordinator (radiology) 2213

Medical electro-physiology technical coordinator 2276

Criminologist 1544

Cyto-technologist 2271

Professional dietician-nutritionist or
university graduate in dietetics 1223

Educator 2689, 2691, 2693

Physical educator 1228

Occupational therapist or therapist in
functional rehabilitation through activity 1230

Genagogist 1540

Dental hygienist or dental hygiene technician 2261

Occupational hygienist 1702

Medical illustrator 2253

Biomedical engineer 1205

Clinical instructor (laboratory) 2231

Clinical instructor (radiology and laboratory) 2215

Child care worker 1660

Community organizer 1551

Orthotist and/or prosthesist 2264

Ortho-pedagogist 1656

Speech therapist or speech, language and
communication therapist 1255

Orthoptist 2259

Pedagogue 1655, 1657

Medical photographer 2254

Physiotherapist or university graduate
functional rehabilitation therapist 1233

Psycho-educator or psycho-social
rehabilitation specialist 1652

Psycho-technician 2273, 2274

Psychologist or human behavior therapist 1546

Recreologist 1658

Psycho-motional re-educator 1662

Remuneration of some orthosis/prosthesis mechanics 2263

Living unit or rehabilitation supervisor 2694

Sociologist 1554

Sociotherapist — Institut Pinel 2697

Clinical activities specialist 1407

Social programs management specialist 1863

Low vision specialist 1558

Care evaluation specialist 1521

Orientation and mobility specialist 1557

Positioning specialist 1217

Biological and health physics science specialist 1207

Braille technician 2360

Social assistance technician 2585, 2586

Dietetics technician 2257

Specialized education technician 2690

Electro-encephalography technician 2241

Medical electro-physiology technician 2286

Electrodynamics technician 2373, 2378

Biomedical engineering technician 2367

Gerontology technician 2285

Hemodynamics technician 2272

Horticulture technician 2280

Industrial hygiene technician 2702

Recreation technician 2695, 2696, 2698

Orthosis-prosthesis technician 2362

Cardio-respiratory physiology technician 2270

Prevention technician 2368

Rehabilitation technician 2255

Psycho-social research technician 2584

Hemodynamics technologist 2278, 2279

Medical technologist or graduate medical
laboratory technician 2223

Nuclear medicine technologist 2208

Radio-diagnostic technologist 2205

Radiotherapy technologist 2207

Specialized radiology technologist 2212

Creativity therapist 1229

Art therapist 1259

Music therapist 1245

Community worker 2375

Professional social worker or social work officer 1550
2003, c. 25, Sch. 4.