T-8.1 - Act respecting the lands in the domain of the State

Full text
45.2.2. Section 45.1 does not apply
(1)  to a reserve or that part of a reserve resulting from a sale, a transfer or a waiver by the Minister that occurred before 12 December 1991;
(2)  to a reserve or that part of a reserve which, on 12 December 1991, is the subject of an offer of sale or transfer by the Minister in favour of a person other than the holder of the letters patent or notarial deed or his successors, if the offer is accepted before the date on which it expires.
1991, c. 52, s. 9; 1995, c. 20, s. 24.
45.2.2. Section 45.1 does not apply
(1)  to a reserve or that part of a reserve resulting from a sale, a transfer or a waiver by the Minister that occurred before 12 December 1991;
(2)  to a reserve or that part of a reserve which, on 12 December 1991, is the subject of an offer of sale or transfer by the Minister in favour of a person other than the holder of the letters patent or notarial deed or his assigns, if the offer is accepted before the date on which it expires.
1991, c. 52, s. 9.