T-7.1 - Act respecting agricultural lands in the domain of the State

Full text
43.5. Where land-surveying or cadastral documents must be prepared for the designation referred to in section 43.1, the Minister may cause plans to be drawn up in respect of any land designated by him, at the expense of the occupants concerned.
The plans shall be signed and filed by the Minister in the office of the secretary-treasurer or the clerk of the local municipality having jurisdiction in the territory.
1987, c. 84, s. 26; 1996, c. 2, s. 956.
43.5. Where land-surveying or cadastral documents must be prepared for the designation referred to in section 43.1, the Minister may cause plans to be drawn up in respect of any land designated by him, at the expense of the occupants concerned.
The plans shall be signed and filed by the Minister in the office of the secretary-treasurer of the local municipal corporation having jurisdiction in the territory or, in the case of an unorganized territory, in the office of the regional county municipality.
1987, c. 84, s. 26.