T-12 - Transport Act

Full text
53. The Tribunal shall not, unless there has been an error of law or a significant error of fact in the contested decision, reevaluate the assessment that the Commission made of the principles, criteria or discretionary factors the Commission was required to take into account in making its decision.
1972, c. 55, s. 54; 1981, c. 7, s. 551; 1981, c. 8, s. 23; 1987, c. 97, s. 115; 1991, c. 59, s. 9; 1997, c. 43, s. 814.
53. The petition for leave to bring an appeal must be submitted by a motion accompanied with a copy of the decision and the documents related to the dispute, if they are not reproduced in the decision.
The motion must be served on the adverse party and filed with the office of the court within 30 days from the date on which the decision of the Commission takes effect; it must be presented to a judge of the Court of Appeal as soon as possible.
1972, c. 55, s. 54; 1981, c. 7, s. 551; 1981, c. 8, s. 23; 1987, c. 97, s. 115; 1991, c. 59, s. 9.
53. The petition for leave to bring an appeal must be submitted within thirty days after the date on which the decision of the Commission has taken effect, by a motion accompanied with a copy of the decision and the documents related to the dispute, if they are not reproduced in the decision.
1972, c. 55, s. 54; 1981, c. 7, s. 551; 1981, c. 8, s. 23; 1987, c. 97, s. 115.
53. The petition for leave to bring an appeal must be submitted within thirty days after publication of the decision of the Commission, or of a summary of the decision, in the Bulletin de la Commission, by a motion accompanied with a copy of the decision and the documents related to the dispute, if they are not reproduced in the decision.
1972, c. 55, s. 54; 1981, c. 7, s. 551; 1981, c. 8, s. 23.
53. Repealed.
1972, c. 55, s. 54; 1981, c. 7, s. 551.
53. The members of the Tribunal shall be subject to the supervision, orders and control of the chairman of the Tribunal as regards the distribution of cases, holding of sittings and generally any administrative matter relating to them.
If the chairman is unable to act he shall be replaced by the member of the Tribunal whom he designates or, if the chairman is unable to make such designation, by the member appointed by the Government.
When a judge of the Transport Tribunal is absent or unable, for any other cause, to discharge his duties, the chairman of the Transport Tribunal may, with the assent of the Attorney General, designate a substitute for that judge. The substitute exercises the jurisdiction of the judge he replaces while the latter is absent. He shall receive the salary fixed by the Attorney General.
1972, c. 55, s. 54.