59.2. Any person authorized to act as an inspector and any peace officer may, in the performance of his duties, to ascertain compliance with this Act and the regulations,
(1) enter, at any reasonable time, an establishment of an undertaking, association or body which provides services of publicity, the distribution of calls or other services of a similar nature to taxi owners or drivers, or of a person who offers or supplies transportation of persons by automobile and to whom this Act applies, and inspect the establishment;
(2) examine and make copies of the books, registers, accounts, records and other documents containing information related to the activities of a person referred to in subparagraph 1;
(3) stop an automobile used on a public highway to supply transportation of persons that is subject to this Act, inspect it and examine any document relating to the application of this Act and the regulations;
(4) require any information relating to the application of this Act and the regulations and the production of any relevant document.
Any person having custody, possession or control of such books, registers, accounts, records and other documents shall, if so required, give access thereto to the person making the inspection and facilitate his examination thereof.