T-11.1 - Act respecting transportation by taxi

Section 33.1 Disposition versions

1990-12-20

33.1. No taxi driver may, at the same time both acquire or retain an interest in the undertaking of the taxi permit holder, in particular by transferring ownership of an automobile to the permit holder, and lease the taxi entrusted to him from that permit holder.

The Commission may, in its own right or at the request of the Minister or an interested person, make an inquiry to determine whether there is a connection described in the first paragraph between the taxi permit holder and his driver. If that is the case, the Commission shall cancel the permit.

This section does not apply to holders of the permits referred to in Chapter VI.

1986, c. 63, s. 8; 1990, c. 82, s. 5.

1986-06-19

33.1. No taxi driver may, at the same time both acquire or retain an interest in the undertaking of the taxi permit holder, in particular by transferring ownership of an automobile to the permit holder, and lease the taxi entrusted to him from that permit holder.

At the expiry of ninety days from the coming into force of this section, the Commission may, in its own right or at the request of the Minister or an interested person, make an inquiry to determine whether there is a connection described in the first paragraph between the taxi permit holder and his driver. If that is the case, the Commission shall cancel the permit.

This section does not apply to holders of the permits referred to in Chapter VI.

1986, c. 63, s. 8.