Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
T-11.02 - Act respecting Transition énergétique Québec
Section 46
Disposition versions
46. Once the analysis of the master plan has been completed, the Panel submits its report to Energy Transition Québec’s president and chief executive officer. The report must set out the work done, the evaluations or expert analyses conducted and the Panel’s recommendations. It may also address any other matter the Panel wishes to bring to the attention of Energy Transition Québec, the Government or the Régie de l’énergie.
In force: 2017-04-01
46. Once the analysis of the master plan has been completed, the Panel submits its report to Energy Transition Québec’s president and chief executive officer. The report must set out the work done, the evaluations or expert analyses conducted and the Panel’s recommendations. It may also address any other matter the Panel wishes to bring to the attention of Energy Transition Québec, the Government or the Régie de l’énergie.
