T-11.001 - Act respecting the remuneration of elected municipal officers

Full text
31.1.1. A severance or transition allowance may not be paid to a person whose term ends, in accordance with sections 318 and 319 of the Act respecting elections and referendums in municipalities (chapter E-2.2), because the person is disqualified or ousted from office or because of the nullity of the person’s election.
2016, c. 302016, c. 30, s. 11;2018, c. 82018, c. 8, s. 241.
31.1.1. A transition allowance may not be paid to a person whose term ends, in accordance with sections 318 and 319 of the Act respecting elections and referendums in municipalities (chapter E-2.2), because the person is disqualified or ousted from office or because of the nullity of the person’s election.
2016, c. 302016, c. 30, s. 11.