T-11.001 - Act respecting the remuneration of elected municipal officers

Full text
30. Notwithstanding sections 27 and 29, the council, the executive committee or the administrative committee, as the case may be, may fix the maximum amount of expenses allowed where it authorizes a member of the council to perform an act which is covered by the tariff or is in a class for which appropriations are provided in the budget.
Section 26 applies in such a case even if the act is covered by the tariff.
1988, c. 30, s. 30; 1996, c. 27, s. 168.
30. Notwithstanding sections 27 and 29, the council or, where applicable, the executive committee may fix the maximum amount of expenses allowed where it authorizes a member of the council to perform an act which is covered by the tariff or is in a class for which appropriations are provided in the budget.
Section 26 applies in such a case even if the act is covered by the tariff.
1988, c. 30, s. 30.