T-11.001 - Act respecting the remuneration of elected municipal officers

Full text
21. (Repealed).
1988, c. 30, s. 21; 2005, c. 28, s. 138; 2017, c. 132017, c. 13, s. 222.
21. No member of the council of a municipality may receive annual remuneration greater than the maximum applicable to him prescribed under sections 21.1 to 21.3.
Where a member is entitled to receive remuneration from a mandatary body of the municipality or a supramunicipal body, the first paragraph applies to the total remuneration which the member is entitled to receive from the municipality and from such a body.
A member of a borough council who is not also a member of the council of the municipality whose territory includes the borough is considered a member of the council of that municipality.
1988, c. 30, s. 21; 2005, c. 28, s. 138.
21. No member of the council of a municipality may receive annual remuneration greater than the maximum applicable to him prescribed by government regulation under section 32.
Where a member is entitled to receive remuneration from a mandatary body of the municipality or a supramunicipal body, the first paragraph applies to the total remuneration which the member is entitled to receive from the municipality and from such a body.
1988, c. 30, s. 21.