S-6.01 - Act respecting transportation services by taxi

Full text
71.6. The owner of the seized automobile may, on the authorization of a judge of the Court of Québec acting in chambers in civil matters, recover the automobile
(1)  if the owner was not the driver of the automobile and could not reasonably have foreseen that the driver of the automobile would contravene paragraph 2 of section 117; or
(2)  if the owner was the driver of the automobile and establishes that he or she did not contravene paragraph 2 of section 117.
If the person concerned in subparagraph 2 of the first paragraph obtains release from seizure, the Société shall lift the suspension of the licence or of the right to obtain a licence imposed under section 71.1.
The second paragraph of section 209.11 and sections 209.11.1 to 209.17 of the Highway Safety Code (chapter C-24.2) apply with the necessary modifications.
2016, c. 222016, c. 22, s. 26.