Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-41 - Act respecting municipal and private electric power systems

Section 11
Disposition versions

Full text
11. Every owner or occupant of a house, construction or land situated in the territory of the municipality by which an electricity system is established under this Division, shall be bound to allow the necessary poles and wires to be placed, and all other work to be carried out on his house, construction or land, subject to payment of damages for any injury actually suffered.
R. S. 1964, c. 186, s. 12; 1996, c. 2, s. 948; 1999, c. 40, s. 313.
11. Every owner or occupant of a house, construction or land situated in the territory of the municipality by which an electricity system is established under this Division, shall be bound to allow the necessary poles and wires to be placed, and all other work to be carried out on his house, construction or land, subject to payment of the actual damage, if any there be.
R. S. 1964, c. 186, s. 12; 1996, c. 2, s. 948.
11. Every owner or occupant of a house, construction or land within the municipality for which an electricity system is established under this Division, shall be bound to allow the necessary poles and wires to be placed, and all other work to be carried out on his house, construction or land, subject to payment of the actual damage, if any there be.
R. S. 1964, c. 186, s. 12.
© Gouvernement du Québec