S-40 - Professional Syndicates Act

Full text
20. Syndicates, constituted or not under this Act, unions and federations of syndicates may constitute themselves into a confederation, by following the procedure prescribed in section 19; such confederation shall enjoy, once constituted, all the rights conferred, by section 21, to unions and federations of syndicates.
The establishment by a confederation of an insurance or indemnity fund shall confer juridical personality upon such fund; it shall be thereafter administered by a committee composed of at least 10 persons appointed by the administrative council of the confederation.
R. S. 1964, c. 146, s. 19; 1969, c. 26, s. 115; 1972, c. 63, s. 2; 1975, c. 76, s. 11; 1981, c. 9, s. 24; 1982, c. 52, s. 259; 1999, c. 40, s. 312; 2002, c. 45, s. 618; 2004, c. 37, s. 90; 2018, c. 232018, c. 23, s. 801.
20. Syndicates, constituted or not under this Act, unions and federations of syndicates may constitute themselves into a confederation, by following the procedure prescribed in section 19; such confederation shall enjoy, once constituted, all the rights conferred, by section 21, to unions and federations of syndicates.
The approval by the Autorité des marchés financiers of the by-laws governing an insurance or an indemnity fund established by a confederation, shall confer juridical personality upon such fund; it shall be thereafter administered by a committee composed of at least 10 persons appointed by the administrative council of the confederation.
R. S. 1964, c. 146, s. 19; 1969, c. 26, s. 115; 1972, c. 63, s. 2; 1975, c. 76, s. 11; 1981, c. 9, s. 24; 1982, c. 52, s. 259; 1999, c. 40, s. 312; 2002, c. 45, s. 618; 2004, c. 37, s. 90.
20. Syndicates, constituted or not under this act, unions and federations of syndicates may constitute themselves into a confederation, by following the procedure prescribed in section 19; such confederation shall enjoy, once constituted, all the rights conferred, by section 21, to unions and federations of syndicates.
The approval by the Agence nationale d’encadrement du secteur financier of the by-laws governing an insurance or an indemnity fund established by a confederation, shall confer juridical personality upon such fund; it shall be thereafter administered by a committee composed of at least ten persons appointed by the administrative council of the confederation.
R. S. 1964, c. 146, s. 19; 1969, c. 26, s. 115; 1972, c. 63, s. 2; 1975, c. 76, s. 11; 1981, c. 9, s. 24; 1982, c. 52, s. 259; 1999, c. 40, s. 312; 2002, c. 45, s. 618.
20. Syndicates, constituted or not under this act, unions and federations of syndicates may constitute themselves into a confederation, by following the procedure prescribed in section 19; such confederation shall enjoy, once constituted, all the rights conferred, by section 21, to unions and federations of syndicates.
The approval by the Inspector General of the by-laws governing an insurance or an indemnity fund established by a confederation, shall confer juridical personality upon such fund; it shall be thereafter administered by a committee composed of at least ten persons appointed by the administrative council of the confederation.
R. S. 1964, c. 146, s. 19; 1969, c. 26, s. 115; 1972, c. 63, s. 2; 1975, c. 76, s. 11; 1981, c. 9, s. 24; 1982, c. 52, s. 259; 1999, c. 40, s. 312.
20. Syndicates, incorporated or not under this act, unions and federations of syndicates may constitute themselves into a confederation, by following the procedure prescribed in section 19; such confederation shall enjoy, once constituted, all the rights conferred, by section 21, to unions and federations of syndicates.
The approval by the Inspector General of the by-laws governing an insurance or an indemnity fund established by a confederation, shall confer upon such fund a corporate existence; it shall be thereafter administered by a committee composed of at least ten persons appointed by the administrative council of the confederation.
R. S. 1964, c. 146, s. 19; 1969, c. 26, s. 115; 1972, c. 63, s. 2; 1975, c. 76, s. 11; 1981, c. 9, s. 24; 1982, c. 52, s. 259.
20. Syndicates, incorporated or not under this act, unions and federations of syndicates may constitute themselves into a confederation, by following the procedure prescribed in section 19; such confederation shall enjoy, once constituted, all the rights conferred, by section 21, to unions and federations of syndicates.
The approval by the Minister of Financial Institutions and Cooperatives on the recommendation of the Superintendent of Insurance, of the by-laws governing an insurance or an indemnity fund established by a confederation, shall confer upon such fund a corporate existence; it shall be thereafter administered by a committee composed of at least ten persons appointed by the administrative council of the confederation.
R. S. 1964, c. 146, s. 19; 1969, c. 26, s. 115; 1972, c. 63, s. 2; 1975, c. 76, s. 11; 1981, c. 9, s. 24.
20. Syndicates, incorporated or not under this act, unions and federations of syndicates may constitute themselves into a confederation, by following the procedure prescribed in section 19; such confederation shall enjoy, once constituted, all the rights conferred, by section 21, to unions and federations of syndicates.
The approval by the Minister of Consumer Affairs, Cooperatives and Financial Institutions on the recommendation of the Superintendent of Insurance, of the by-laws governing an insurance or an indemnity fund established by a confederation, shall confer upon such fund a corporate existence; it shall be thereafter administered by a committee composed of at least ten persons appointed by the administrative council of the confederation.
R. S. 1964, c. 146, s. 19; 1969, c. 26, s. 115; 1972, c. 63, s. 2; 1975, c. 76, s. 11.