S-40.1 - Act respecting the Québec correctional system

Full text
61. As soon as possible after the receipt of a request for a temporary absence, the board shall examine the request and transmit its recommendation to the facility director.
The board shall give reasons for its recommendation, suggest conditions to be imposed on the inmate, report the observations presented by the inmate and mention any representations made by the victim.
2002, c. 24, s. 61.