S-40.1 - Act respecting the Québec correctional system
171. The committee, after giving the person an opportunity to submit observations, shall make a determination on the record and may render either of the following decisions:
(1) affirm, cancel or vary the decision; or
(2) order a new review of the case and maintain the decision pending review.