S-3.4 - Fire Safety Act

Full text
34. A local municipality in whose territory a fire has occurred must, not later than 31 March of the year that follows the fire, report to the Minister the date, time and place of occurrence, the nature and assessment of the damage and, if known, the point of origin, probable causes and immediate circumstances of the fire, including the characteristics of the damaged property and the sequence of events.
However, any information whose disclosure would be likely to affect judicial proceedings in which the municipality or a member of the municipal council has an interest may be reported only once the judgment in the case has become res judicata.
2000, c. 20, s. 34; 2001, c. 76, s. 170.
34. A local municipality in whose territory a fire has occurred must, not later than 31 March of the year that follows the fire, report to the Minister the date, time and place of occurrence, the nature and assessment of the damage and, if known, the point of origin, probable causes and immediate circumstances of the fire, including the characteristics of the damaged property and the sequence of events.
However, any information whose disclosure would be likely to affect judicial proceedings in which the municipality has an interest may be communicated only once the judgment in the case has become res judicata.
2000, c. 20, s. 34.