S-29.01 - Act respecting trust companies and savings companies

Full text
153.3. The Authority may, if it considers it appropriate, give written instructions to a company concerning the policy referred to in section 153.1.
Before exercising the power provided for in the first paragraph, the Authority must notify the company of its intention and give it the opportunity to present observations.
2002, c. 45, s. 582; 2004, c. 37, s. 90.
153.3. The Agency may, if it considers it appropriate, give written instructions to a company concerning the policy referred to in section 153.1.
Before exercising the power provided for in the first paragraph, the Agency must notify the company of its intention and give it the opportunity to present observations.
2002, c. 45, s. 582.