S-23 - Act respecting farmers’ and dairymen’s associations

Full text
3.2. The Government shall refuse to authorize the constitution of an association where the memorandum of the association contains a name not in conformity with one of paragraphs 1 to 6 or paragraph 8 of section 16 of the Business Corporations Act (chapter S-31.1).
1993, c. 48, s. 438; 1997, c. 70, s. 12; 1999, c. 40, s. 301; 2009, c. 52, s. 652.
3.2. The Government shall refuse to authorize the constitution of an association where the memorandum of the association contains a name not in conformity with one of paragraphs 1 to 6 or paragraph 8 of section 9.1 of the Companies Act (chapter C-38).
1993, c. 48, s. 438; 1997, c. 70, s. 12; 1999, c. 40, s. 301.
3.2. The Government shall refuse to authorize the formation of an association where the memorandum of the association contains a name not in conformity with one of paragraphs 1 to 6 or paragraph 8 of section 9.1 of the Companies Act (chapter C-38).
1993, c. 48, s. 438; 1997, c. 70, s. 12.
3.2. The Government shall refuse to authorize the formation of an association where the memorandum of the association contains a name not in conformity with any of paragraphs 1 to 6 of section 1.1 of the Agricultural Societies Act (chapter S-25).
1993, c. 48, s. 438.