S-20 - Act respecting the Société québécoise d’information juridique

Full text
3. The members of the company’s board of directors, other than the president and chief executive officer, shall be as follows:
(1)  two judges appointed on the recommendation of the chief justices of the courts;
(2)  one academic appointed on the recommendation of the deans of the law faculties;
(3)  two advocates appointed after consultation with the Barreau du Québec;
(4)  one notary appointed after consultation with the Chambre des notaires du Québec;
(5)  two public servants from the Ministère de la Justice appointed on the recommendation of the Minister of Justice;
(6)  one public servant appointed on the recommendation of the Chair of the Conseil du trésor; and
(7)  three other members, including one who is a member of the professional order of accountants.
1975, c. 12, s. 3; 1977, c. 5, s. 14, s. 229; 1994, c. 18, s. 50; 2005, c. 7, s. 93; 2020, c. 2, s. 67; 2022, c. 19, s. 415.
3. The company shall be composed of:
(a)  two judges, appointed on the recommendation of the chief justices of the courts;
(b)  two academics, appointed on the recommendation of the deans of the law faculties;
(c)  three advocates, appointed after consultation with the Barreau du Québec;
(d)  one notary, appointed after consultation with the Chambre des notaires du Québec;
(e)  two officers from the Ministère de la Justice, appointed on the recommendation of the Minister of Justice;
(f)  two officers appointed on the recommendation of the Chair of the Conseil du trésor;
(g)  other members, as needed, who shall have speaking rights, but not voting rights.
1975, c. 12, s. 3; 1977, c. 5, s. 14, s. 229; 1994, c. 18, s. 50; 2005, c. 7, s. 93; 2020, c. 2, s. 67.
3. The company shall be composed of:
(a)  two judges, appointed on the recommendation of the chief justices of the courts;
(b)  two academics, appointed on the recommendation of the deans of the law faculties;
(c)  three advocates, appointed after consultation with the Barreau du Québec;
(d)  one notary, appointed after consultation with the Chambre des notaires du Québec;
(e)  two officers from the Ministère de la Justice, appointed on the recommendation of the Minister of Justice;
(f)  two officers appointed on the recommendation of the minister responsible for the administration of the Act respecting the Centre de services partagés du Québec (chapter C‐8.1.1);
(g)  other members, as needed, who shall have speaking rights, but not voting rights.
1975, c. 12, s. 3; 1977, c. 5, s. 14, s. 229; 1994, c. 18, s. 50; 2005, c. 7, s. 93.
3. The company shall be composed of:
(a)  two judges, appointed on the recommendation of the chief justices of the courts;
(b)  two academics, appointed on the recommendation of the deans of the law faculties;
(c)  three advocates, appointed after consultation with the Barreau du Québec;
(d)  one notary, appointed after consultation with the Chambre des notaires du Québec;
(e)  two officers from the Ministère de la Justice, appointed on the recommendation of the Minister of Justice;
(f)  two officers appointed on the recommendation of the minister responsible for the administration of the Act respecting government services to departments and public bodies (chapter S-6.1);
(g)  other members, as needed, who shall have speaking rights, but not voting rights.
1975, c. 12, s. 3; 1977, c. 5, s. 14, s. 229; 1994, c. 18, s. 50.
3. The company shall be composed of:
(a)  two judges, appointed on the recommendation of the chief justices of the courts;
(b)  two academics, appointed on the recommendation of the deans of the law faculties;
(c)  three advocates, appointed after consultation with the Barreau du Québec;
(d)  one notary, appointed after consultation with the Chambre des notaires du Québec;
(e)  two officers from the Ministère de la Justice, appointed on the recommendation of the Minister of Justice;
(f)  two officers appointed on the recommendation of the Minister of Communications;
(g)  other members, as needed, who shall have speaking rights, but not voting rights.
1975, c. 12, s. 3; 1977, c. 5, s. 14, s. 229.