S-2.3 - Civil Protection Act

Full text
92. The National Assembly may, in accordance with its rules of procedure, vote to disallow the declaration of a state of emergency or any renewal thereof.
The disallowance takes effect on the day the motion is passed.
Notice of the disallowance shall be promptly published and disseminated by the Secretary General of the National Assembly by the most efficient means available to ensure that the authorities and population concerned are rapidly informed. It also shall be published by the Secretary General in the Gazette officielle du Québec.
2001, c. 76, s. 92.