52.7. To obtain a certificate of compliance, a 9-1-1 emergency centre must meet the following conditions:
(1) it must comply with the standards, specifications and quality criteria and any guidelines applicable to it; or,
(2) if it is operated by a private enterprise or a non-profit body,
(a) it must be solvent;
(b) it must have at least one establishment in Québec;
(c) the owner of the enterprise or non-profit body, every partner or shareholder having a major interest in it and every director must be of good moral character and never have been convicted anywhere of an offence for an act or omission that is an offence under the Criminal Code (R.S.C. 1985, c. C-46) or an offence referred to in section 183 of that Code under one of the Acts listed in that section and related to the operation of a 9-1-1 emergency centre, unless the person has obtained a pardon.
A partner holding at least 10% of the shares or a shareholder directly or indirectly holding at least 10% of the voting shares is considered to have a major interest in the enterprise.