R-9.2 - Act respecting the Pension Plan of Peace Officers in Correctional Services

Full text
111. (Replaced).
1987, c. 107, s. 111; 1988, c. 82, s. 203; 2004, c. 39, s. 44.
111. If the pensioner continues to hold his employment after the age of 65, sections 112 to 115 apply from that age.
1987, c. 107, s. 111; 1988, c. 82, s. 203.
111. If the pensioner ceases to hold pensionable employment before the age of 65, he is entitled to receive payment of the pension benefits accrued to him under this plan.
If the pensioner continues to hold pensionable employment after the age of 65, sections 112 to 115 apply from that age.
1987, c. 107, s. 111.