218. The reports contemplated in sections 216 and 217 shall be prepared by an actuary who is a fellow of the Canadian Institute of Actuaries or enjoys a status considered equivalent thereto by the said society.
Such reports are transmitted to the Minister of Manpower, Income Security and Vocational Training, who shall forthwith lay the same before the National Assembly if then sitting, or if it is not then sitting within the first five days of the next session.
Moreover if the Legislature is dissolved at the time the Minister of Manpower, Income Security and Vocational Training receives a report contemplated in section 217, he shall forthwith cause such report to be published in the Gazette officielle du Québec.
1965 (1st sess.), c. 24, s. 225; 1968, c. 9, s. 90; 1970, c. 19, s. 1; 1981, c. 9, s. 35; 1982, c. 53, s. 57; 1985, c. 4, s. 24; 1992, c. 44, s. 81.