R-8.2 - Act respecting the process of negotiation of the collective agreements in the public and parapublic sectors

Full text
62. If no agreement is reached on a matter that is the subject of clauses negotiated and agreed at the local or regional level, one party may request the Minister of Labour to appoint a mediator-arbitrator in view of the settlement of the disagreement.
1985, c. 12, s. 62; 1994, c. 12, s. 66; 1996, c. 29, s. 43.
62. If no agreement is reached on a matter that is the subject of clauses negotiated and agreed at the local or regional level, one party may request the Minister of Employment to appoint a mediator-arbitrator in view of the settlement of the disagreement.
1985, c. 12, s. 62; 1994, c. 12, s. 66.
62. If no agreement is reached on a matter that is the subject of clauses negotiated and agreed at the local or regional level, one party may request the Minister of Labour to appoint a mediator-arbitrator in view of the settlement of the disagreement.
1985, c. 12, s. 62.