41. The clauses negotiated and agreed by the management negotiating committee shall be signed by the Minister and by the chairman and vice-chairman of the committee. They are binding on the establishments of the classes concerned.
The clauses negotiated and agreed by a subcommittee shall be signed by the Minister of Health and Social Services and by the chairman and the vice-chairman of the subcommittee. They are binding on establishments belonging to the class for which the subcommittee is established.
1985, c. 12, s. 41; 1985, c. 23, s. 24.