R-6.1 - Act respecting the Régie des alcools, des courses et des jeux

Full text
7. A commissioner may, with the permission of the president, continue the examination of matters referred to him and make a decision, notwithstanding the expiry of his term.
1993, c. 39, s. 7; 1997, c. 43, s. 566.
7. A commissioner may, at the expiry of his term of office and at the request of the president, remain in office in order to conclude matters he has begun to hear and on which he has yet to rule.
1993, c. 39, s. 7.