R-6.1 - Act respecting the Régie des alcools, des courses et des jeux

Full text
40.2. When assessing the facts or the law, the Tribunal may not substitute its assessment of the public interest, public safety or public tranquility for the assessment thereof made by the board before making its decision pursuant to the Act respecting racing (chapter C-72.1), the Act respecting lotteries, publicity contests and amusement machines (chapter L-6) or the Act respecting liquor permits (chapter P-9.1).
1997, c. 43, s. 579.