R-5 - Act respecting the Régie de l’assurance maladie du Québec

Full text (Repealed).
2004, c. 21, s. 521; 2005, c. 1, s. 330. Notwithstanding section, each of the amounts referred to in the third paragraph of that section shall, where it is to be used for the year 2004, be adjusted in such a manner that the amount used for that year is equal to the total of the amount used for the year 2003 and the product obtained by multiplying that amount so used by 2 %.
Where the amount that results from the adjustment provided for in the first paragraph is not a multiple of $5, it shall be rounded to the nearest multiple of $5 or, if it is equidistant from two such multiples, to the higher thereof.
2004, c. 21, s. 521.