### R-5 - Act respecting the Régie de l’assurance maladie du Québec

34.1.6.1. Each of the amounts referred to in the third paragraph shall, where it is to be used for a year subsequent to the year 2004, be adjusted annually in such a manner that the amount used for that year is equal to the total of the amount used for the preceding year and the product obtained by multiplying that amount so used by the factor determined by the formula
(A / B) - 1.
In the formula provided for in the first paragraph,
(a)  A is the average all-items Consumer Price Index for Québec excluding alcoholic beverages, tobacco products and recreational cannabis for the 12-month period that ended on 30 September of the year preceding that for which an amount is to be adjusted; and
(b)  B is the average all-items Consumer Price Index for Québec excluding alcoholic beverages, tobacco products and recreational cannabis for the 12-month period that ended on 30 September of the year immediately before the year preceding that for which the amount is to be adjusted.
The amounts to which the first and seventh paragraphs refer are
(a)  the amount of \$11,905 mentioned in subparagraph a of the first paragraph of section 34.1.6; and
(b)  the amount of \$41,400, wherever it is mentioned in the first paragraph of section 34.1.6.
For the purposes of the first paragraph, where the factor determined by the formula provided for in that paragraph is less than zero, it is deemed to be equal to zero.
If the factor determined by the formula in the first paragraph has more than four decimal places, only the first four decimal digits are retained and the fourth is increased by one unit if the fifth is greater than 4.
Where the amount that results from the adjustment provided for in the first paragraph is not a multiple of \$5, it shall be rounded to the nearest multiple of \$5 or, if it is equidistant from two such multiples, to the higher thereof.
For the purposes of the first paragraph in respect of an amount to be used for the year 2005, each of the amounts referred to in the third paragraph is deemed to be the amount used for the year 2004.
2004, c. 21, s. 521; 2005, c. 1, s. 329; 2009, c. 5, s. 586; 2009, c. 15, s. 476; 2020, c. 5, s. 214.
34.1.6.1. Each of the amounts referred to in the third paragraph shall, where it is to be used for a year subsequent to the year 2004, be adjusted annually in such a manner that the amount used for that year is equal to the total of the amount used for the preceding year and the product obtained by multiplying that amount so used by the factor determined by the formula
(A / B) - 1.
In the formula provided for in the first paragraph,
(a)  A is the overall average Québec consumer price index without alcoholic beverages and tobacco products for the 12-month period that ended on 30 September of the year preceding that for which an amount is to be adjusted; and
(b)  B is the overall average Québec consumer price index without alcoholic beverages and tobacco products for the 12-month period that ended on 30 September of the year immediately before the year preceding that for which the amount is to be adjusted.
The amounts to which the first and seventh paragraphs refer are
(a)  the amount of \$11,905 mentioned in subparagraph a of the first paragraph of section 34.1.6; and
(b)  the amount of \$41,400, wherever it is mentioned in the first paragraph of section 34.1.6.
For the purposes of the first paragraph, where the factor determined by the formula provided for in that paragraph is less than zero, it is deemed to be equal to zero.
If the factor determined by the formula in the first paragraph has more than four decimal places, only the first four decimal digits are retained and the fourth is increased by one unit if the fifth is greater than 4.
Where the amount that results from the adjustment provided for in the first paragraph is not a multiple of \$5, it shall be rounded to the nearest multiple of \$5 or, if it is equidistant from two such multiples, to the higher thereof.
For the purposes of the first paragraph in respect of an amount to be used for the year 2005, each of the amounts referred to in the third paragraph is deemed to be the amount used for the year 2004.
2004, c. 21, s. 521; 2005, c. 1, s. 329; 2009, c. 5, s. 586; 2009, c. 15, s. 476.
34.1.6.1. Each of the amounts referred to in the third paragraph shall, where it is to be used for a year subsequent to the year 2004, be adjusted annually in such a manner that the amount used for that year is equal to the total of the amount used for the preceding year and the product obtained by multiplying that amount so used by the factor determined by the formula
(A / B) - 1.
In the formula provided for in the first paragraph,
(a)  A is the overall average Québec consumer price index without alcoholic beverages and tobacco products for the 12-month period that ended on 30 September of the year preceding that for which an amount is to be adjusted; and
(b)  B is the overall average Québec consumer price index without alcoholic beverages and tobacco products for the 12-month period that ended on 30 September of the year next before the year preceding that for which the amount is to be adjusted.
The amounts to which the first and seventh paragraphs refer are
(a)  the amount of \$11,905 mentioned in subparagraph a of the first paragraph of section 34.1.6; and
(b)  the amount of \$41,400, wherever it is mentioned in the first paragraph of section 34.1.6.
For the purposes of the first paragraph, where the factor determined by the formula provided for in that paragraph is less than zero, it is deemed to be equal to zero.
If the factor determined by the formula in the first paragraph has more than four decimal places, only the first four decimal digits are retained and the fourth is increased by one unit if the fifth is greater than 4.
Where the amount that results from the adjustment provided for in the first paragraph is not a multiple of \$5, it shall be rounded to the nearest multiple of \$5 or, if it is equidistant from two such multiples, to the higher thereof.
For the purposes of the first paragraph in respect of an amount to be used for the year 2005, each of the amounts referred to in the third paragraph is deemed to be the amount used for the year 2004.
2004, c. 21, s. 521; 2005, c. 1, s. 329; 2009, c. 5, s. 586.
34.1.6.1. Each of the amounts referred to in the third paragraph shall, where it is to be used for a year subsequent to the year 2004, be adjusted annually in such a manner that the amount used for that year is equal to the total of the amount used for the preceding year and the product obtained by multiplying that amount so used by the factor determined by the formula
(A / B) − 1.
In the formula provided for in the first paragraph,
(a)  A is the overall average Québec consumer price index without alcoholic beverages and tobacco products for the 12-month period that ended on 30 September of the year preceding that for which an amount is to be adjusted; and
(b)  B is the overall average Québec consumer price index without alcoholic beverages and tobacco products for the 12-month period that ended on 30 September of the year next before the year preceding that for which the amount is to be adjusted.
The amounts to which the first and sixth paragraphs refer are
(a)  the amount of \$11,905 mentioned in subparagraph a of the first paragraph of section 34.1.6; and
(b)  the amount of \$41,400, wherever it is mentioned in the first paragraph of section 34.1.6.
For the purposes of the first paragraph, where the factor determined by the formula provided for in that paragraph is less than zero, it is deemed to be equal to zero.
Where the amount that results from the adjustment provided for in the first paragraph is not a multiple of \$5, it shall be rounded to the nearest multiple of \$5 or, if it is equidistant from two such multiples, to the higher thereof.
For the purposes of the first paragraph in respect of an amount to be used for the year 2005, each of the amounts referred to in the third paragraph is deemed to be the amount used for the year 2004.
2004, c. 21, s. 521; 2005, c. 1, s. 329.
34.1.6.1. Each of the amounts referred to in the third paragraph shall, where it is to be used for a year subsequent to the year 2002, be adjusted annually in such a manner that the amount used for that year is equal to the total of the amount used for the preceding year and the product obtained by multiplying that amount so used by the percentage determined by the formula
(A / B) - 1.
In the formula provided for in the first paragraph,
(a)  A is the average Consumer Price Index for Québec for the 12-month period that ended on 30 September of the year preceding that for which an amount is to be adjusted; and
(b)  B is the average Consumer Price Index for Québec for the 12-month period that ended on 30 September of the year next before the year preceding that for which the amount is to be adjusted.
The amounts to which the first paragraph refers are
(a)  the amount of \$11,500 mentioned in subparagraph a of the first paragraph of section 34.1.6; and
(b)  the amount of \$40,000, wherever it is mentioned in the first paragraph of section 34.1.6.
Where the amount that results from the adjustment provided for in the first paragraph is not a multiple of \$5, it shall be rounded to the nearest multiple of \$5 or, if it is equidistant from two such multiples, to the higher thereof.
2004, c. 21, s. 521.