R-25.01 - Act respecting the Réseau de transport métropolitain

Full text
23. The Network sends its capital expenditures program or any amendments to the Minister and the Autorité régionale de transport métropolitain once they have been approved by the Communauté métropolitaine de Montréal. The Minister must submit to the Conseil du trésor any amendment that affects public infrastructure investment planning.
The Network posts its capital expenditures program or any amendment to it on its website.
2016, c. 82016, c. 8, s. 4.
Not in force
23. The Network sends its capital expenditures program or any amendments to the Minister and the Autorité régionale de transport métropolitain once they have been approved by the Communauté métropolitaine de Montréal. The Minister must submit to the Conseil du trésor any amendment that affects public infrastructure investment planning.
The Network posts its capital expenditures program or any amendment to it on its website.
2016, c. 82016, c. 8, s. 4.