R-24.1 - Act respecting electoral representation

Full text
35. Upon publication in the Gazette officielle du Québec of the list of electoral divisions, the chief electoral officer shall assign one of the divisions to each returning officer in office and appoint a returning officer to each unassigned division, if any.
Appointments made under this section are effective until new returning officers are appointed in conformity with the Election Act (chapter E-3.2).
1979, c. 57, s. 35; 1984, c. 51, s. 558; 1984, c. 51, s. 561.
35. Upon publication in the Gazette officielle du Québec of the list of electoral divisions, the director general of elections shall assign one of the divisions to each returning officer in office and appoint a returning officer to each unassigned division, if any.
Appointments made under this section are effective until new returning officers are appointed in conformity with the Election Act (chapter E-3.1).
1979, c. 57, s. 35.