R-24.0.2 - Act respecting the representation of family-type resources and certain intermediate resources and the negotiation process for their group agreements

Full text
65. Any person, association or group that fails to comply with a decision of the Administrative Labour Tribunal is guilty of an offence and is liable to a fine of $1,000 to $14,000 and of $2,000 to $28,000 for a second or subsequent conviction.
2009, c. 24, s. 65; 2015, c. 15, s. 237.
65. Any person, association or group that fails to comply with a decision of the Commission des relations du travail is guilty of an offence and is liable to a fine of $1,000 to $14,000 and of $2,000 to $28,000 for a second or subsequent conviction.
2009, c. 24, s. 65.