R-20 - Act respecting labour relations, vocational training and workforce management in the construction industry

Full text
119.0.5. The following are guilty of an offence and liable to a fine of $2,400 to $24,010 in the case of a natural person and to a fine of $12,004 to $300,123 in other cases:
(1)  any person who, when communicating information under section 123.5, provides information that the person knows to be false or misleading; and
(2)  any person who contravenes section 123.7.
For any subsequent conviction, the fines are doubled.
2018, c. 12, s. 20.
See notice of indexation; (2023) 155 G.O. 1, 776.
119.0.5. The following are guilty of an offence and liable to a fine of $2,292 to $22,926 in the case of a natural person and to a fine of $11,462 to $286,568 in other cases:
(1)  any person who, when communicating information under section 123.5, provides information that the person knows to be false or misleading; and
(2)  any person who contravenes section 123.7.
For any subsequent conviction, the fines are doubled.
2018, c. 12, s. 20.
See notice of indexation; (2022) 154 G.O. 1, 645.
119.0.5. The following are guilty of an offence and liable to a fine of $2,156 to $21,561 in the case of a natural person and to a fine of $10,780 to $269,508 in other cases:
(1)  any person who, when communicating information under section 123.5, provides information that the person knows to be false or misleading; and
(2)  any person who contravenes section 123.7.
For any subsequent conviction, the fines are doubled.
2018, c. 12, s. 20.
See notice of indexation; (2021) 153 G.O. 1, 673.
119.0.5. The following are guilty of an offence and liable to a fine of $2,105 to $21,054 in the case of a natural person and to a fine of $10,526 to $263,166 in other cases:
(1)  any person who, when communicating information under section 123.5, provides information that the person knows to be false or misleading; and
(2)  any person who contravenes section 123.7.
For any subsequent conviction, the fines are doubled.
2018, c. 12, s. 20.
See notice of indexation; (2020) 152 G.O. 1, 857.
119.0.5. The following are guilty of an offence and liable to a fine of $2,083 to $20,837 in the case of a natural person and to a fine of $10,418 to $260,457 in other cases:
(1)  any person who, when communicating information under section 123.5, provides information that the person knows to be false or misleading; and
(2)  any person who contravenes section 123.7.
For any subsequent conviction, the fines are doubled.
2018, c. 12, s. 20.
See notice of indexation; (2019) 151 G.O. 1, 757.
119.0.5. The following are guilty of an offence and liable to a fine of $2,044 to $20,442 in the case of a natural person and to a fine of $10,221 to $255,525 in other cases:
(1)  any person who, when communicating information under section 123.5, provides information that the person knows to be false or misleading; and
(2)  any person who contravenes section 123.7.
For any subsequent conviction, the fines are doubled.
2018, c. 12, s. 20.
See notice of indexation; (2018) 150 G.O. 1, 779.
119.0.5. The following are guilty of an offence and liable to a fine of $2,000 to $20,000 in the case of a natural person and to a fine of $10,000 to $250,000 in other cases:
(1)  any person who, when communicating information under section 123.5, provides information that the person knows to be false or misleading; and
(2)  any person who contravenes section 123.7.
For any subsequent conviction, the fines are doubled.
2018, c. 12, s. 20.