R-17.0.1 - Voluntary Retirement Savings Plans Act

Full text
81. The liquidation of the plan assets is ordered by Retraite Québec if the Autorité des marchés financiers has revoked or cancelled the authorization granted the administrator.
The Autorité des marchés financiers must notify Retraite Québec without delay that such an authorization has been revoked or cancelled.
2013, c. 26, s. 81; 2015, c. 20, s. 61.
81. The liquidation of the plan assets is ordered by the Régie if the Autorité des marchés financiers has revoked or cancelled the authorization granted the administrator.
The Autorité des marchés financiers must notify the Régie without delay that such an authorization has been revoked or cancelled.
2013, c. 26, s. 81.