Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

R-15.1 - Supplemental Pension Plans Act

Section 258
Disposition versions

Full text
258. Every person is liable to a fine of not over $2,000 who
(1)  contravenes any provision of sections 111 to 114, 143 to 145, 165.1, 182, 200, 202, 207.1 to 207.4, 209.1, 313 and 314;
(2)  contravenes any regulatory provision other than the provision referred to in paragraph 2 of section 257, where, for the purposes of subparagraph 15 of the first paragraph of section 244, such contravention is punishable by a penalty.
1989, c. 38, s. 258; 1992, c. 60, s. 43; 2000, c. 41, s. 170; 2006, c. 42, s. 45; 2015, c. 29, s. 71; 2020, c. 30, s. 83.
258. Every person is liable to a fine of not over $2,000 who
(1)  contravenes any provision of sections 111 to 114, 143 to 145, 165.1, 182, 200, 202, 207.1 to 207.4, 209.1, the second paragraph of section 310.1 and sections 313 and 314;
(2)  contravenes any regulatory provision other than the provision referred to in paragraph 2 of section 257, where, for the purposes of subparagraph 15 of the first paragraph of section 244, such contravention is punishable by a penalty.
1989, c. 38, s. 258; 1992, c. 60, s. 43; 2000, c. 41, s. 170; 2006, c. 42, s. 45; 2015, c. 29, s. 71.
258. Every person is liable to a fine of not over $2,000 who
(1)  contravenes any provision of sections 111 to 114, 143 to 145, 165.1, 182, 200, 202, 207.1 to 207.5, 209.1, 230.4, 230.6, 243.8, the second paragraph of section 310.1 and sections 313 and 314;
(2)  contravenes any regulatory provision other than the provision referred to in paragraph 2 of section 257, where, for the purposes of subparagraph 15 of the first paragraph of section 244, such contravention is punishable by a penalty.
1989, c. 38, s. 258; 1992, c. 60, s. 43; 2000, c. 41, s. 170; 2006, c. 42, s. 45.
258. Every person is liable to a fine of not over $2,000 who
(1)  contravenes any provision of sections 111 to 114, 135, 142 to 144, 165.1, 182, 200, 202, 207.1 to 207.5, 209.1, 230.4, 230.6, 243.8, the second paragraph of section 310.1 and sections 313 and 314;
(2)  contravenes any regulatory provision other than the provision referred to in paragraph 2 of section 257, where, for the purposes of subparagraph 15 of the first paragraph of section 244, such contravention is punishable by a penalty.
1989, c. 38, s. 258; 1992, c. 60, s. 43; 2000, c. 41, s. 170.
258. Every person is liable to a fine of not over $2 000 who
(1)  contravenes any provision of sections 61, 111 to 114, 135, 142 to 144, 165.1, 182, 203, 204, 207, 230.4, 230.6, 243.6, 243.8, the second paragraph of section 310.1 or section 313 or 314;
(2)  contravenes any regulatory provision other than the provision referred to in paragraph 2 of section 257, where, for the purposes of subparagraph 15 of the first paragraph of section 244, such contravention is punishable by a penalty.
1989, c. 38, s. 258; 1992, c. 60, s. 43.
258. Every person is liable to a fine of not over $2 000 who
(1)  contravenes any provision of sections 61, 111 to 114, 135, 142 to 144, 182, 203, 204, 207 and 313;
(2)  contravenes any regulatory provision other than the provision referred to in paragraph 2 of section 257, where, for the purposes of subparagraph 15 of the first paragraph of section 244, such contravention is punishable by a penalty.
1989, c. 38, s. 258.
© Gouvernement du Québec