R-13.1 - Act respecting the land regime in the James Bay and New Québec territories

Full text
153. Category II lands include, without being limited thereto, within the perimeter of Category I lands, the beds of the George, Koksoak, Leaf, Payne, Povungnituk, Great Whale and Le Goulet rivers as well as a strip of land extending sixty and ninety-six hundredths (60.96) metres along the coast and on each side of these rivers, except for a distance of one and six-tenths (1.6) kilometres in each direction from the centre of the coastal Inuit villages and for a distance of one and six-tenths (1.6) kilometres in each direction along the shoreline, from the centre of the riverside Inuit villages.
1978, c. 93, s. 153.